A Toei Animation oficializou a produção de Dragon Ball Super: Beerus, projeto que propõe uma reformulação estética e narrativa do primeiro arco de Dragon Ball Super. A novidade foi acompanhada da divulgação de um trailer inédito e do pôster oficial do projeto. A nova versão promete retrabalhar trechos marcantes do confronto entre Goku e o Deus da Destruição com padrões visuais atualizados e aprimoramentos no departamento de som.
Cronograma de exibição e reestruturação narrativa
A transmissão da nova versão do anime no Japão foi confirmada para o dia 11 de outubro de 2026. O projeto adapta a história apresentada originalmente no longa-metragem Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (2013), mas passa por uma reformulação de roteiro pensada para alinhar o enredo à concepção inicial idealizada por Akira Toriyama para esta etapa da obra.
Além das revisões no roteiro e da inclusão de cenas inéditas, a produção recebeu atualização técnica geral. Todo o elenco original de dublagem japonesa regressou aos estúdios para efetuar a regravação completa das vozes. O tratamento de áudio incluiu a reengenharia de efeitos sonoros e a inserção de novas composições na trilha. Até o momento, apenas o arco de Beerus conta com o formato confirmado de forma oficial, embora a aparição de Freeza no material de divulgação sugira a expansão do projeto para etapas posteriores da série. Paralelamente, o estúdio mantém garantida a produção do arco inédito do Prisioneiro da Patrulha Galáctica (Saga do Moro).
Audiovisual, identidade sonora e material gráfico
O vídeo promocional publicado pela Toei Animation apresentou sequências de combate reanimadas em alta resolução e revelou as faixas que compõem a nova trilha do anime. A música de abertura é “ONOGAMI”, interpretada por Mega Terra Zero. O tema de encerramento traz a faixa “Kan Peki No Peki”, de autoria do cantor e compositor japonês VK Blanka. Ambas as composições tiveram trechos antecipados durante a exibição do teaser.
A divulgação do projeto foi complementada por um pôster promocional, indicando o padrão gráfico aplicado às cenas de ação.
Distribuição em streaming e status editorial da obra
No mercado brasileiro, o acervo de animações da franquia encontra-se dividido entre diferentes serviços de transmissão por assinatura. A Crunchyroll concentra o catálogo mais amplo, abrigando Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball Daima e diversos filmes. A plataforma Max disponibiliza Dragon Ball Daima, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters. A Netflix conta com Dragon Ball Daima e o longa A Batalha dos Deuses. Títulos da franquia também integram as opções das plataformas Disney+ e Claro TV+.
No segmento de quadrinhos, a publicação do mangá de Dragon Ball Super permanece interrompida. A série entrou em hiato após o falecimento do autor Akira Toriyama em março de 2024, mês em que o último capítulo regular foi publicado na revista V-Jump. O título recebeu um capítulo especial no formato one-shot em fevereiro de 2025 e segue sem novas edições anunciadas desde então.
